Monthly Archives: April 2009
夠皮？！／陳榆
「所以不要為明天憂慮．因為明天自有明天的憂慮．一天的難處一天當就夠了。
－太六：34
患癌後每天學的就是上面這節聖經。不過，重讀這段聖經；原來有不一樣的體會，因為「一日的難處一天當就夠」其實原文直譯是“Sufficient to the day is its evil.”很多學者認為34節是劃蛇添足，因為33節作為 “真門徒”(True Discipleship)教訓的總結一早已經闡釋得非常清楚。
「所以不要為明天憂慮．因為明天自有明天的憂慮．一天的難處一天當就夠了。
－太六：34
患癌後每天學的就是上面這節聖經。不過，重讀這段聖經；原來有不一樣的體會，因為「一日的難處一天當就夠」其實原文直譯是“Sufficient to the day is its evil.”很多學者認為34節是劃蛇添足，因為33節作為 “真門徒”(True Discipleship)教訓的總結一早已經闡釋得非常清楚。
