在職場上遇到困難，香港的信徒或者從來沒有想過要請教一位外國牧者的意見。你或會說：「外國生活悠閒，他可以給予我甚麼contextualized的意見呢？甚麼？他是一位保守福音派的老牧師？」你必定會懷疑他的意見是「堅離地」——脫離現實。

現代人視野需要和古代創世視野進行融合，才能明白聖經創世記對上主創造記載的意義。所謂「視野融合」是迦達默爾（H-G Gadamer）所提出的，旨在縮短詮釋者的先設理解（如我們受啟蒙傳統影響的思考模式）和詮釋對象的先設理解（如古代世界的思考模式）的鴻溝，為進行詮釋對話的活動帶來有利條件。

「從此，他門徒中有很多退卻了，不再和他同行。」（約六66；和合本修訂版）

2015年的春夏之交，GCF的《電影。信仰。人生》系列，透過三齣跟夢想有關、主角來自不同年齡層的電影，發三個春夏大夢，談談夢，說說想。五月討論的第二齣電影是香港導演林超賢的《激戰》（林超賢，2013）。跟《狂舞派》一樣，《激戰》也有一句街知巷聞的金句：「怯，你就會輸咗成世。」而即使你沒有看過電影，也準必看過張家輝為了《激戰》而去得好盡的筋肉型男大變身吧！